# Fabrication
Toujours en raison de l'absence de référentiel d'affichage environnemental pour le secteur cosmétique, **il n'est pas possible de se référer à des données secondaires** (consommations moyennes d'énergie pour tel ou tel procédé de fabrication, comme pour le textile).
Il faut donc entièrement **spécifier cette étape sur la base de données d'activité propres aux fournisseurs de l'entreprise**. Cela peut inclure la consommation d'électricité des mélangeurs et turbo-émulsifiants, des lignes de remplissage et de bouchage, la consommation de froid de certains équipements, etc.
{% hint style="info" %}
La collecte de données spécifiques auprès des fournisseurs, via des questionnaires dédiés est réalisable.
{% endhint %}
{% hint style="info" %}
*Le Plan Carbone Général est une ressource gérée par l’Association pour la Transition Bas-Carbone (ABC), via une gouvernance partagée entre les acteurs de la comptabilité carbone.*
*Le contenu du PCG - initialement créé par la société Sami et enrichi par la communauté Open Carbon Practice - est en cours de revue par les équipes de l’ABC pour proposer des modifications et des ajouts.*
{% endhint %}
---
# Agent Instructions: Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.
Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter:
```
GET https://www.plancarbonegeneral.com/approches-sectorielles/cosmetique/fabrication.md?ask=
```
The question should be specific, self-contained, and written in natural language.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.
Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.